OLTRE IL CONFINE, OLTRE LA REALTA' ?